Estas condiciones regulan el uso de BarDrill, un simulador educativo de trading intradía operado por [COPY REQUIRED: legal entity name]. Explican qué permite el servicio, qué límites tiene y qué responsabilidades acompañan a su uso. Léelas junto con la política de privacidad y el aviso de riesgos antes de iniciar una práctica.
Aceptación y alcance
Al utilizar BarDrill, aceptas estas condiciones en la medida en que resulte válido conforme a la legislación aplicable. Si no estás de acuerdo, no utilices el servicio. Estas condiciones se refieren al uso del sitio y de sus funciones de simulación; no constituyen un contrato de intermediación bursátil, gestión de cartera o asesoramiento financiero.
Utiliza el servicio únicamente cuando puedas comprender la naturaleza virtual del ejercicio y sus limitaciones. Si un término no te resulta claro, solicita una aclaración antes de basar una decisión en él. Las explicaciones sobre órdenes y métricas describen el funcionamiento de la práctica, no las condiciones de una operación en una entidad financiera.
Qué ofrece el servicio
BarDrill permite repetir jornadas históricas de acciones estadounidenses con barras de 1 minuto y dinero virtual. Puedes colocar órdenes simuladas, establecer reglas antes de la primera ejecución y revisar después los resultados y los incumplimientos registrados. En una práctica a ciegas, el símbolo y la fecha se ocultan hasta terminar.
BarDrill no es un bróker, no recibe ni ejecuta órdenes reales y no compra ni vende valores por tu cuenta. Los importes de capital, pérdidas, ganancias y comisiones que aparecen en el ejercicio son simulados. No representan activos custodiados por BarDrill ni derechos a recibir un pago por el resultado de una práctica.
Sin asesoramiento de inversión
El sitio no proporciona asesoramiento de inversión, ideas de operaciones, señales ni recomendaciones. Ningún gráfico, ajuste predeterminado, informe o puntuación debe interpretarse como una indicación de que una acción, estrategia o nivel de riesgo es adecuado para ti.
Las decisiones que tomes fuera del simulador son independientes del ejercicio. Antes de actuar con dinero real, considera tu situación y consulta a un profesional autorizado cuando necesites asesoramiento. El uso del sitio no crea una relación de asesoramiento ni implica una evaluación de tus conocimientos, recursos, objetivos o capacidad para soportar pérdidas.
Resultados y límites de la simulación
Los resultados simulados no predicen resultados reales. Las ejecuciones utilizan reglas aplicadas a barras históricas y costes modelados. No se reproducen todas las circunstancias de una orden en el mercado. No hay Level 2 ni datos de ticks, y una barra no permite conocer el recorrido completo del precio durante ese minuto.
La puntuación de disciplina revisa determinadas conductas frente a tus reglas. No certifica competencia profesional, aptitud para operar o rentabilidad futura. Incluso una sesión sin incumplimientos registrados puede terminar con pérdidas. Eres responsable de interpretar el informe dentro de esos límites y de no presentarlo como prueba de operaciones reales.
Uso permitido y conducta
Puedes utilizar BarDrill para practicar y revisar tus propias decisiones dentro de las funciones disponibles. Debes respetar estas condiciones y la legislación aplicable. No utilices el sitio para interferir con el acceso de otras personas, deteriorar su funcionamiento o intentar acceder a sistemas o datos que no te correspondan.
No eludas los controles del servicio ni intentes obtener barras futuras antes de que se entreguen durante la sesión. No introduzcas código malicioso, automatices acciones para sobrecargar el sitio ni manipules resultados para atribuirles un significado que no tienen. Una práctica útil requiere conservar la diferencia entre información disponible y desenlace conocido.
Datos de mercado y propiedad intelectual
No está permitido extraer mediante scraping, copiar o redistribuir los datos de mercado mostrados en la aplicación. Tampoco puedes utilizar accesos automatizados para reconstruir conjuntos de datos a partir de las repeticiones. La posibilidad de ver una jornada en el simulador no concede un derecho a descargar, revender o reutilizar sus datos fuera del servicio.
Los derechos sobre el nombre BarDrill, su presentación, contenidos, software y demás elementos corresponden a sus titulares respectivos. El acceso al sitio no transfiere esos derechos ni concede autorización para reproducir el producto o presentar materiales ajenos como propios. Estas condiciones no limitan usos que la legislación aplicable permita de forma irrenunciable.
Disponibilidad y cambios
El servicio puede modificarse, interrumpirse o dejar de estar disponible. No se garantiza el acceso continuo, la ausencia de errores ni la disponibilidad de una acción, fecha o función concreta. Una interrupción de conexión o del servicio puede impedir completar una práctica o guardar su resultado.
No dependas de BarDrill como sistema para ejecutar, supervisar o proteger operaciones reales. Las funciones, datos disponibles y reglas del modelo pueden cambiar. Revisa las explicaciones vigentes antes de una nueva sesión si necesitas comprobar cómo se interpretará una orden. Los resultados de ejercicios realizados bajo configuraciones distintas deben leerse en su propio contexto.
Historial y privacidad
No hay cuentas ni inicio de sesión. El historial se asocia al navegador mediante un identificador anónimo aleatorio. Los resultados se guardan en el servidor y las reglas también se conservan en el almacenamiento local del navegador. La eliminación de cookies puede romper el vínculo con sesiones anteriores.
La política de privacidad detalla qué datos se utilizan y cómo solicitar la eliminación de resultados del servidor. Estas condiciones no sustituyen esa explicación ni convierten el historial en un archivo personal cuya recuperación esté garantizada. No incluyas datos sensibles en consultas que no los necesiten.
Exclusiones y responsabilidad
En la medida permitida por la legislación aplicable, el servicio se ofrece sin garantías de funcionamiento ininterrumpido, exactitud completa de cada resultado o adecuación a un propósito particular. Ninguna información del sitio garantiza que el modelo reproduzca una ejecución real o que la práctica produzca un resultado financiero determinado.
En esa misma medida, el operador no responde de pérdidas indirectas, oportunidades perdidas o decisiones financieras basadas en tratar una simulación como una predicción. Esta cláusula no excluye ni limita responsabilidades que legalmente no puedan excluirse o limitarse, ni derechos obligatorios de consumidores u otros usuarios protegidos por la ley.
Suspensión y terminación
El acceso puede restringirse o terminarse cuando se incumplan estas condiciones o cuando sea necesario proteger el funcionamiento del servicio. También puedes dejar de utilizar BarDrill en cualquier momento. El fin del acceso no convierte resultados virtuales en derechos económicos ni autoriza a conservar datos de mercado obtenidos de forma indebida.
Las disposiciones sobre propiedad intelectual, uso de datos y limitaciones de responsabilidad seguirán siendo relevantes cuando corresponda después del uso. Las solicitudes de privacidad pueden plantearse por el canal de contacto, aunque ya no estés utilizando la aplicación.
Cambios, legislación y contacto
Estas condiciones pueden actualizarse para reflejar cambios del servicio o de sus obligaciones. Consulta la versión publicada antes de continuar utilizando el sitio. Una modificación no elimina derechos que la legislación aplicable te reconozca de forma obligatoria.
Legislación y tribunales competentes: [COPY REQUIRED: governing law and courts]. Esta indicación queda sujeta a las normas imperativas que resulten aplicables.
Para preguntas sobre estas condiciones, escribe a [COPY REQUIRED: contact email]. Responsable del servicio: [COPY REQUIRED: legal entity name].